Käännös "in row" espanja

In row

• en fila
• en la fila

Käännösesimerkit

en fila

(4th row)
(4ª fila)

(last row) Concentration
(última fila)

Delete entire row
Suprímase toda la fila.

(3rd row)
(3ª fila)

Rows in tables have been omitted in those cases where no data are available for any of the elements in the row;
Se ha prescindido de una fila en algún cuadro en aquellos casos en que no se disponía de datos sobre algunos de los elementos de la fila.

(first row) Concentration
(primera fila)

(1st row)
(1ª fila)

Aunties in dozens and fat-headed cousins In row rows rows rows
Docenas de tías y gordas primas en fila.

Everyone in row.
¡Todos en fila!

Look at them lying in rows, like corpses in the morgue!
Mírelos a todos en fila como cuerpos en la morgue.

So France is covered ... of assembled waste, sorted in rows... mobilized that we could even imagine ready to be recruited, as veterans of the Grand Armee
Así Francia se cubre... de desechos ordenados... en fila... movilizados... que imaginamos listos para ser reclutados como veteranos del ejército.

Two hundred fiig trees, two hundred plum trees... two hundred almond trees... a thousand trees... planted in rows, 30 feet apart.
Doscientos árboles de higos. Doscientos árboles de ciruelas. Doscientos árboles de almendras, un millar de árboles... plantados en fila, espaciados cada 10 metros.

There was three archways, and in the middle archway was wooden seats, all different types of wooden seats, they weren't all in rows and all the same.
Habían tres arcos, y en el del medio habían sillas de madera, todas sillas diferentes, No estaban todas en fila, ni parejas.

I'm sickened by those society girls who wait in rows for a guy they don't even know to beckon them.
Me ponen enferma esa chicas de buena familia que esperan en fila a tipos a los que ni siquiera conocen para atraerles con un gesto.

To school we go and stand in row with clean hands and shiny faces
Vamos a la escuela y nos ponemos en fila con las manos limpias y la cara brillante.

All of us walking in rows.
Todos caminando en fila.

You progress from row to row.
Avanzas de fila en fila.

Arm in arm and row on row
brazo con brazo y fila tras fila

“And row M ain’t exactly the front row.”
Y la fila M no es exactamente primera fila.

She continued to scan the audience row by row.
Ella siguió escudriñando al público fila a fila.

Row by row every face turned to watch.
Fila tras fila, los rostros se volvieron para mirarla.

Row after row of different kinds of hovercraft.
Fila tras fila de diferentes tipos de aerodeslizadores—.

Row by row the other monks did the same.
Fila tras fila, los otros monjes hicieron lo mismo.

Row after row they wait to shuffle into the aisle.
Fila tras fila esperan a entrar en el pasillo.