Перевод для "небольшие порезы" на английский

Небольшие порезы

• small cuts

Примеры перевода

small cuts

ƒа, да, просто небольшой порез.
Yeah, yeah, it's just a small cut.

Это был Экскалибур. Но это был всего лишь небольшой порез.
But it was just a small cut.

Она открыла бокс и, не знаю как, сделала небольшой порез.
She opened the glove box and somehow made a small cut.

За исключением небольшого пореза на губе, у мистера Феллоуза отсутствуют какие-либо повреждения.
Except for a small cut on his lip, Mr. Fellowes is entirely unblemished.

Нет, но у жертвы был небольшой порез на голове, так что, наверное, его.
No, but the victim had a small cut on his head, so it's probably his.

На задней ноге виднелся небольшой порез.
There was a small cut on one haunch.

Жан-Клод обдумал и кивнул. - Небольшой порез.
Jean-Claude considered the request, then nodded. "A small cut."

Доктор в это время перевязывал небольшой порез на руке Хичкока.
The doctor was bandaging a small cut on Hitchcock’s arm.

Ларс действительно замечал у нее небольшие порезы на внутренней стороне предплечья.
Lars had, in fact, noticed small cuts on the underside of her forearms.

Жан-Клод обдумал и кивнул. Небольшой порез. Разумеется, – поклонился Доминик.
Jean-Claude considered the request, then nodded. "A small cut." Dominic bowed. "Of course."

Олень погиб, машина разбилась, а моя жена отделалась небольшим порезом под глазом.
The deer was killed, the car was left undriveable, and my wife sustained a small cut over one eye.

Жан Ропер получил небольшой порез на щеке, у Маетсуккера было сильное кровотечение, другие были в основном в шоке.
Jan Roper had a small cut on his cheek, Maetsukker was bleeding badly, the others were mostly in shock.

Она оглядела ступни — небольшой порез и несколько царапин. Через несколько часов от них и следа не останется.
She looked at her feet; apart from a small cut, there were just a few red marks, which would disappear in a few hours’ time.

Небольшой порез даст как раз столько крови, чтобы сделать очевидным наше совокупление, и освободит меня от необходимости насиловать девушку.
A small cut could provide enough blood to give evidence of our mating and free me of the need to violate an unwilling woman.

Мне приходилось делать небольшие порезы на руках других аниматоров, чтобы вместе поднять зомби побольше или постарше.
I’d made small cuts in the arms of other animators when we shared power so we could raise a bigger or older zombie.