Перевод для "solving of problem" на французcкий

Solving of problem

• résolution de problème
• la résolution du problème

Примеры перевода

résolution de problème

providing help in solving technical problems as and when they arise;
− Aide pour la résolution des problèmes techniques à mesure qu'ils apparaissent;

Some possibilities of ANFIS to solve the problems are discussed.
Certaines possibilités de résolution des problèmes offertes par ANFIS sont examinées dans le document.

Making intersectoral cooperation effective in solving environmental problems that have an adverse effect on health.
vi) Rendre effective la collaboration intersectorielle pour la résolution des problèmes environnementaux ayant une incidence négative sur la santé.

It is widely acknowledged that without sustainable development Africa cannot solve its problems.
Il est généralement admis que la résolution des problèmes de la région passe nécessairement par le développement durable.

Through debates it should promote the broader engagement of the public in the process of solving the problems they face;
Par des débats elles devraient promouvoir un engagement large du public dans le processus de résolution des problèmes qui se posent à la société;

Participation and involvement of the community in solving health problems;
- la participation et la collaboration de la communauté à la résolution des problèmes de santé;

Facilitation of communication for the solving of problems in Prahova, Constanta and Ilfov counties;
- Mesures facilitant la communication pour la résolution des problèmes dans les comtés de Prahova, Constanta et Ilfov;

63. This success must be consolidated by solving the problem of FNL.
Il doit être consolidé, en particulier par la résolution du problème des FNL.

The family's active participation in solving the problem may thus be crucial for obtaining a satisfactory result.
La participation active de la famille à la résolution des problèmes peut ainsi s'avérer cruciale pour un résultat satisfaisant.

SMEs in Jiangsu gained knowledge and skills to manage their businesses and solve environmental problems.
Les petites et moyennes entreprises de Jiangsu ont acquis des connaissances et des compétences pour la gestion d'entreprise et la résolution de problèmes environnementaux.