Перевод для "professionally trained" на французcкий

Professionally trained

• professionnellement formé
• une formation professionnelle

Примеры перевода

professionnellement formé

3. Each State party shall ensure that PMSC personnel are required to be professionally trained and vetted according to the applicable international standards, in particular regarding the use of specific equipment and firearms.
3. Chaque État partie veille à ce que le personnel des SMSP soit tenu d'être professionnellement formé et que ses qualifications soient validées conformément aux normes internationales applicables, en particulier en ce qui concerne l'utilisation de certains matériels et d'armes à feu.

How can we prevent women from dying in childbirth without professionally trained midwives and women obstetricians and gynaecologists?
Comment empêcherons-nous les femmes de mourir en voulant donner la vie, sans sages-femmes, obstétriciennes et gynécologues professionnellement formées?

- Each State party shall ensure that PMSC personnel are professionally trained and vetted according to the applicable international standards, in particular regarding the use of specific equipment and firearms.
- Chaque État partie veille à ce que le personnel des SMSP soit tenu d'être professionnellement formé et que ses qualifications soient validées conformément aux normes internationales applicables, en particulier en ce qui concerne l'utilisation de certains matériels et d'armes à feu.