Примеры перевода
Reports about the conflict have often included only allegations of "Muslim crimes", "Muslim shelling" and "Muslim attacks".
Передачи о конфликте часто изобиловали сообщениями о "мусульманских преступлениях", "мусульманских обстрелах" и "мусульманских нападениях".
It aims to raise awareness among Muslim women, Muslim men and the community at large on the above issues that affect Muslim women.
Он старается повысить осведомленность среди мусульманских женщин, мусульманских мужчин и мусульманской общины в целом по вышеуказанным вопросам, которые затрагивают женщин-мусульманок.
Meanwhile, Quazi judges, Muslim lawyers, Muslim civil society groups and concerned individuals (men and women) have come together in sensitizing the Muslim community through an intensive process of dialogue to amend the current Muslim Marriages and Divorce Act (MMDA) legislation to prevent early marriages of girls below age of 16.
Между тем кази, мусульманские правоведы, мусульманские группы гражданского общества и заинтересованные лица (мужчины и женщины) объединили свои усилия по пропаганде среди мусульманской общины на основе процесса интенсивного диалога для изменения действующего Закона о мусульманском браке и разводе с целью предупреждения ранних браков среди девушек в возрасте до 16 лет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test