Перевод для "made in education" на русский

Made in education

• сделано в образовании
• в образовании

Примеры перевода

сделано в образовании

Majority of states and Union territories have already made elementary education compulsory.
Большинство штатов и союзных территорий уже сделали начальное образование обязательным.

Nepal has already made primary education (grade 1-5) free.
Непал уже сделал начальное образование (1-5 классы) бесплатным.

The Government has made primary education for all eligible children of the country compulsory.
Правительство сделало начальное образование для всех соответствующих категорий детей страны обязательным.

With this development, the Government has now made primary education compulsory for all.
В связи с этим в настоящее время правительство также сделало начальное образование обязательным для всех.

Having put in place educational facilities throughout the country for the disabled, the Government has now made primary education compulsory for all.
Повсеместно имеются условия для обучения детей-инвалидов, в связи с чем правительство сделало начальное образование обязательным для всех.

86. GON has made primary education free for all without discrimination on the grounds of gender, ethnicity, religion or social status.
86. ПН сделало начальное образование бесплатным для всех лиц без какой-либо дискриминации по признаку пола, этнического происхождения, религии или социального положения.

The Government of Bangladesh has made primary education up to class eight as completely free and reserves quotas in educational institutions and relaxes qualifications for backward sections of the citizenry.
Правительство Бангладеш сделало начальное образование полностью бесплатным вплоть до 8 класса, выделив при этом квоты в учебных заведениях, снизив квалификационные требования для отсталых слоев населения.

61. In 2010, UNICEF stated that the Education Act was reviewed in 2006, that Saint Vincent and the Grenadines offered universal access to primary and secondary education and made primary education compulsory.
61. В 2010 году ЮНИСЕФ заявил, что в 2006 году был пересмотрен Закон об образовании, что Сент-Винсент и Гренадины обеспечила всеобщий доступ к начальному и среднему образованию и сделала начальное образование обязательным.

в образовании

It noted the progress made in education, especially in the provision of free primary education.
Она отметила прогресс, достигнутый в образовании, особенно в обеспечении бесплатного начального образования.

It also noted progress made in education and efforts to enhance human rights education.
Они также отметили прогресс, достигнутый в сфере образования, и усилия по развитию образования в области прав человека.