Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
I would, I suppose, proffer Automatic Defence A: that since people imagine themselves with free will, built character and largely consistent beliefs, then this is how the novelist should portray them.
Supongo que yo debería facilitar la defensa automática A: puesto que la gente se imagina que posee libre albedrío, un carácter formado y creencias en gran medida consistentes, el novelista debería retratarla de este modo.
In his earthy comedy Shakespeare could hardly portray them directly, but, not being a Shakespeare scholar, I have no inhibition in surmising that Malvolio in Twelfth Night is a satire upon some Jonsonian moral stances, and that Edmund in King Lear is a nihilistic vision founded upon aspects of not only Marlovian heroes but Marlowe himself.
En su comedia terrenal, Shakespeare no podía retratarlos directamente, pero como no soy un erudito en Shakespeare no tengo por que inhibirme en conjeturar que el Malvolio de Noche de reyes es una sátira de algunas actitudes morales Jonsonianas, y que el Edmundo de El rey Lear es una visión nihilista basada en aspectos no sólo de los héroes de Marlowe, sino en el propio Marlowe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test