Übersetzung für "miembro de consorcios" auf englisch

Miembro de consorcios

• consortium member
• member of consortia

Übersetzungsbeispiele

consortium member

III. Opinión de los miembros del consorcio
III. Consortium members’ feedback on the survey approach

Un comité directivo formado por miembros del Consorcio y organizaciones colaboradoras asesorará sobre la aplicación del proyecto.
A steering committee composed of Consortium members and collaborating organizations will advise on project implementation.

Tanto los miembros del consorcio como las organizaciones encuestadas han aportado una contribución sustancial al enriquecimiento de la base de datos.
Both the consortium members and the respondent organizations contributed substantially to the development of the database.

Además, en todo el proceso fue fundamental la información que enviaban los miembros del consorcio para la elaboración del cuestionario.
In addition, feedback from consortium members for the design of the questionnaire was essential throughout the entire process.

ISRIC y PNUMA en consulta con los miembros del consorcio
on networks into a database consultation with Consortium members

27) Los miembros del consorcio propusieron, entre otras, las siguientes medidas para mejorar el estudio:
(27) Consortium members suggested, inter alia, the following measures with a view to improving the survey:

Además, el miembro del Consorcio presentará un proyecto de cuenta trimestral de gastos del proyecto o subproyecto.
In addition the Consortium member will submit a (sub-) project quarterly expenditure account.

B. ¿Cuáles son, en opinión de los miembros del consorcio, las principales ventajas del método del estudio?
B. What, in the view of consortium members, are the main advantages of this survey approach?

26) Para los miembros del consorcio estas son las principales desventajas del método del estudio:
(26) Consortium members identified the following as the main disadvantages of the approach:

46. En virtud del Contrato, los miembros del Consorcio respondían mancomunada y solidariamente ante el Empleador.
Under the Contract the Consortium members were jointly and severally liable to the Employer.