Übersetzung für "última fila" auf englisch

Última fila

Substantiv

• rear

Übersetzungsbeispiele

rear Substantiv

–Toma diez hombres de la última fila.
Take ten men from the rear rank.

Abrí la puerta y me senté en la última fila.
I eased the door open and slipped into a seat in the rear.

Mason se arrellanó en una silla en la última fila de la sala.
Mason eased his long frame into a seat at the rear of the courtroom.

—Que la última fila gire —dijo el sargento—, se pondrán detrás…
"Rear rank turn," the serjeant said, "they'll get behind—"

La delegación se arremolinó de nuevo, y el hermano Moore aprovechó la oportunidad para desaparecer en la última fila.
The deputation milled again, and Brother Moore faded briskly into the rear of it.

—le bramó, y le lanzó el pedernal por encima de la última fila antes de volver a mirar a Leroy—.
he bellowed, and tossed the flint over the rear rank before looking at Leroy.

—¡Última fila preparada! —gritó Arthur, y esperó a que la orden se repitiera por la línea—.
'Rear rank ready!' Arthur called out, and waited for the order to be repeated down the line.

Su alma. Se puede ver dentro. Superficial. En la zona para fumadores, en uno de los asientos de la última fila.
Her soul. Can see into. Shallow, vulnerable. In the smokers’ loge in a rear seat.

–En el autobús, nuestro amigo y este segundo testigo ocuparon dos asientos contiguos de la última fila.
But the Consul would not be deflected: ‘Our friend and this second witness were sitting on the rear bench of the bus and side by side.

Volvió a subir y se sentó en la última fila, rezando para no sentirse mal, para no desmayarse y para no ponerse a sollozar.
Aboard again, she sat in the rear corner praying that she would not be ill, or faint, or begin to sob.