Übersetzung für "мэтью был" auf englisch

Мэтью был

• matthew was

Übersetzungsbeispiele

matthew was

Г-н Мэтью Сензер
Mr. Matthew A. Cenzer

Ее Превосходительство Амента Мэтью
Her Excellency Amenta Matthew

Г-н Мэтью Кеннеди (Ирландия)
Mr. Matthew Kennedy (Ireland)

Г-н Мэтью Робинсон, энергетические исследования, "Аксентюр".
Mr. Matthew Robinson, Energy Research, Accenture

и Северной Ирландии: Элисон Блэкберн, Мэтью Тейлор, Йэн Фелтон
and Northern Ireland: Peter Gooderham, Alison Blackburne, Matthew Taylor, Ian Felton

Его Превосходительство достопочтенный Мэтью Уолтер, министр общинного развития и по делам женщин Доминики
His Excellency The Honourable Matthew Walter, Minister for Community Development and Gender Affairs of Dominica

Мэтью был прекрасным ребенком.
Matthew was a lovely child.

Мэтью был под моей ответственностью.
Matthew was my responsibility.

Мэтью был больше, чем жизнь.
Matthew was bigger than life.

Мэтью был там с Кристофером.
Matthew was there with Christopher.

Мэтью был очень сложным человеком.
Matthew was a very complicated guy.

Мэтью был "пушкой, сорвавшейся с лафета".
Matthew was a loose cannon.

Мэтью был предан, но не силен.
Matthew was loyal, but not strong.

Она позволяет иностранцам, в особенности голландцам, не только питаться нашим хлебом по более дешевой цене, но иногда даже по- дешевле, чем может иметь его наш собственный народ, — так уверяет нас безусловный авторитет сэр Мэтью Деккер.
It enables foreigners, the Dutch in particular, not only to eat our corn cheaper than they otherwise could do, but sometimes to eat it cheaper than even our own people can do upon the same occasions, as we are assured by an excellent authority, that of Sir Matthew Decker.

Причины упадка других отраслей внешней торговли, которые сэр Мэтью Деккер и другие авторы искали в чрезмерном и неправильном обложении, в высокой цене труда, в увеличении роскоши и т. п., все могут быть сведены к чрезмерному возрастанию колониальной торговли.
The causes of decay in other branches of foreign trade, which, by Sir Matthew Decker and other writers, have been sought for in the excess and improper mode of taxation, in the high price of labour, in the increase of luxury, etc., may all be found in the overgrowth of the colony trade.

Мэтью смотрел на Дальгрена, а тот смотрел на Мэтью.
Matthew was watching Dahlgren, who watched Matthew.

Мэтью Стовер
By Matthew Stover

Мэтью развернул ее.
Matthew unfolded it.

Но тут Мэтью ошибался.
But there Matthew was wrong.

– Для вас я Юнис, Мэтью.
“’Eunice,’ Matthew.”

Но Мэтью О'Брайен – нет никакого Мэтью О'Брайена Генри не помнил.
But Matthew O’Brien—Henry did not recall any Matthew O’Brien.

— Мэтью Корбетт к миссис Кэтрин Герральд, — доложил о себе Мэтью.
“Matthew Corbett to see Mrs. Katherine Herrald,” Matthew said. “Mrs.

Мэтью больше ничего не сказал.
Matthew said nothing more.