Übersetzung für "как ужасно это" auf englisch

Как ужасно это

• how terrible is it
• how terrible it

Übersetzungsbeispiele

how terrible is it

Боже, как ужасно это звучит!
Oh dear, how terrible that sounds.

Оставались – как ужасно это сейчас звучит! – два тела, два мертвых тела.
That left – how terrible it all now sounds -two bodies, two dead bodies.

И не только из-за ревности, хотя она тоже играла определенную роль. Но мастер представил себе, как ужасно это для нее.
This was not so much jealousy, though that was a factor. What weighed most with him was how terrible she would feel about it.

how terrible it

Поглядите, как ужасно это.
See how terrible it is.

Оставались – как ужасно это сейчас звучит! – два тела, два мертвых тела.
That left – how terrible it all now sounds -two bodies, two dead bodies.