Übersetzung für "québec et en ontario" auf englisch

Québec et en ontario

• quebec and ontario

Übersetzungsbeispiele

quebec and ontario

8. Au Canada, du cannabis était cultivé dans toutes les provinces en 2008, mais principalement dans celles de la Colombie britannique, du Québec et de l'Ontario.
8. In Canada, cannabis cultivation occurred in all provinces in 2008, but mainly in British Columbia, Quebec and Ontario.

C'est surtout dans les provinces de la ColombieBritannique et de l'Alberta de l'ouest canadien que le secteur a développé ses capacités en 2004 et 2005, alors que la production des scieries du Québec et de l'Ontario a stagné.
Most of the expansion of industry capacity in 2004 and 2005 has been in the western provinces of British Columbia and Alberta, while sawmill production in Quebec and Ontario has stagnated.

En 2005, les provinces canadiennes de Nova Scotia, du Québec et de l'Ontario avaient promulgué des normes et plafonnements d'émissions pour différents secteurs et pris des mesures de contrôle pour prévenir, supprimer ou réduire la libération de NOx et d'autres contaminants dans l'atmosphère.
In 2005, the Canadian provinces of Nova Scotia, Quebec and Ontario promulgated emissions standards and caps for different sectors and monitoring measures to prevent, eliminate or reduce the release of NOx and other contaminants into the atmosphere.