Übersetzung für "exchange fund" auf russisch

Exchange fund

• обменный фонд

Übersetzungsbeispiele

обменный фонд

The Currency Exchange Fund, supported by the Dutch Ministry for Development Cooperation, is such an example.
Примером в этом отношении является обменный фонд, который опирается на поддержку нидерландского министерства сотрудничества в области развития.

5. In the execution of its mandate, the Committee made grants to the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, and to voluntary agencies, principally located outside South Africa, whose dedication and commitment has remained exemplary throughout the years: the International Defence and Aid Fund for Southern Africa, Amnesty International, the World Council of Churches, the Freedom from Fear International Charitable Foundation, Christian Action (Southern Africa Education Fund), the Lawyers Committee for Civil Rights under Law, the Executive Council of the Episcopal Church, the International Confederation of Free Trade Unions, the International University Exchange Fund, the National Council of Churches of Christ, the South African Council of Churches, the National Council of Churches and the Catholic Institute of International Relations.
5. Во исполнение своего мандата Комитет предоставлял субсидии Управлению Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев и добровольным учреждениям, находящимся преимущественно за пределами Южной Африки и проявляющим образцовую самоотверженность и приверженность на протяжении многих лет: Международному фонду защиты и помощи для южной части Африки, Организации "Международная амнистия", Всемирному совету церквей, Международному благотворительному фонду "Свобода от страха", Организации "Христианское действие" (Фонд в области образования для южной части Африки), Комитету юристов за гражданские права согласно закону, Исполнительному совету епископальной церкви, Международной конфедерации свободных профсоюзов, Международному университетскому обменному фонду, Национальному совету христианских церквей, Южноафриканскому совету церквей, Национальному совету церквей и Католическому институту международных отношений.