Übersetzung für "mutter sehen" auf englisch

Mutter sehen

• see mother

Übersetzungsbeispiele

see mother

Sie sollten bald kommen und nach Mutter sehen.
You ought to come soon to see mother.

Als Mary ihn hereinruft, will er sein Spiel nicht spielen – er will Mutter sehen.
When Mary calls him in, he doesn’t want to play his game—he wants to see Mother.

Ihr solltet mal den Kurzschwung eurer Mutter sehen und wie sie den Ball trifft. Einfach großartig.
You should see Mother’s short swing and the way she is hitting the ball is just great.’

Ich fand, daß Sie Mutter sehen sollten, denn nun verstehen Sie vielleicht, daß ich die Wortführerin in der Familie bin, sozusagen die Verantwortung trage, wenn Sie so wollen.
“I thought it would be better for you to see mother,” she said. “So you might understand that I happen to be spokesman for the family, sort of in charge, if you care to put it that way.

Mutter!, schrie er. Er rannte wieder hinaus – der Rauch war nun im gesamten Erdgeschoss – und raste ums Haus zum Fenster von Mutters Zimmer. Darin war dichter Rauch, trotzdem konnte er Mutter sehen, die am Bett mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden lag. Er hämmerte an die Scheibe, doch sie regte sich nicht.
Mother! he called. He ran back outside—the smoke now filled the entire downstairs—and raced around the house to the window of Mother’s bedroom. The smoke was thick inside her room, but he could see Mother lying facedown on the floor beside the bed. He banged on the window, but she didn’t move.