Übersetzung für "geld ihrer eigenen" auf englisch

Geld ihrer eigenen

• money of their own
• their own money

Übersetzungsbeispiele

money of their own

Er wollte das Geld aus eigener Kraft auftreiben.
He wanted to raise money as his own man.

Und jetzt macht er ’ne große Sache daraus, dass er das Geld aus eigener Tasche vorstreckt.« »Aus eigener Tasche?« »Yep.« Wir gingen weiter.
So he’s making a big deal of putting up the money himself.’ ‘His own money?’ ‘Yep.’ We started to walk on again.

Wir hoffen, dass der Kongress und der Weltrat vorausschauend genug sein werden zu begreifen, dass die Zukunft der Menschheit in den Sternen liegt, dass beide Entscheidungsgremien sich nicht jenen Kräften beugen werden, die das Geld für eigene Projekte einfordern.
We hope the Congress and the World Council will have the foresight to recognize that the human future lies in the stars, that they will not give in to those who want to spend the money on their own projects.