Übersetzung für "beobachtete die szene" auf englisch

Beobachtete die szene

• watched the scene
• watching the scene

Übersetzungsbeispiele

watched the scene

Garrett stand hinter ihm und beobachtete die Szene.
Garrett stood behind him, watching the scene.

Yanagisawa beobachtete die Szene mit kühler Distanz.
Yanagisawa watched the scene with cool detachment.

Eduin beobachtete die Szene vom Dach des Hauses eines Sympathisanten aus.
Eduin watched the scene from the rooftop of the house of a sympathizer.

Der junge Reporter Victor Klemperer aus Leipzig beobachtet die Szene.
The young reporter from Leipzig, Victor Klemperer, watches the scene.

Sie hatten ihre Unterhaltung abgebrochen und beobachteten die Szene, die sich vor ihren Augen abspielte.
They had stopped talking among themselves and were watching the scene before them.

Lori beobachtete die Szene mit vielen widerstrebenden Gefühlen, die sie bedrängten.
Lori watched the scene with so many feelings grappling for her attention.

Sammy beobachtete die Szene, friedlich und wunderbar – und jetzt um Jahre veraltet.
Sammy watched the scene, peaceful and wondrous—and now years out-of-date.

Eine Gruppe von Leuten, die mit ihren Gläsern in der Hand dastanden, beobachtete die Szene.
A knot of others, standing round with glasses in their hands, were watching the scene.

Skilgannons Zorn wuchs, aber er blieb ruhig stehen und beobachtete die Szene.
Skilgannon’s anger swelled, but he stood quietly, watching the scene.

In unmittelbarer Nähe stand Vince Shradick hinter einem Baum und beobachtete die Szene.
A short distance away, Vince Shradick also stood watching the scene.