Перевод для "long-deferred" на французcкий

Long-deferred

• longtemps différé
• long différé

Примеры перевода

longtemps différé

39. As a people displaced primarily because of the colonial status of the Territory, Puerto Ricans in the United States wanted to participate in the long-deferred decision on the political status of Puerto Rico.
39. En tant que population déplacée, en raison essentiellement du statut colonial de leur territoire, les Portoricains des États-Unis veulent participer à la définition trop longtemps différée du statut politique de Porto Rico.

Colombia encouraged the Scientific and Technical Subcommittee to continue its work on the definition of the geostationary orbit and believed it would be useful to restart the discussions, long deferred, on the definition and delimitation of outer space.
Elle invite le Sous-Comité scientifique et technique à poursuivre ses efforts ayant trait à la définition de l'orbite géostationnaire et estime qu'il convient de reprendre les travaux, longtemps différés, relatifs à la définition et à la délimitation de l'espace extra-atmosphérique.