Übersetzungsbeispiele
Por los estados confederados de América.
Aux États confédérés d’Amérique.
¿Usted es confederado, señor?
Vous êtes vous-même un confédéré, monsieur ?
Pasan información a los confederados.
Vous transmettez des renseignements aux confédérés.
—Confederados, yanquis, texanos...
— Des Confédérés, des Yanks, des Texiens…
Luego llegaron los confederados.
C’est alors que surgirent les confédérés.
Yo prefiero esperar a los confederados.
Je préfère attendre jusqu’à ce que nous trouvions des Confédérés.
¿Por qué los Confederados no estaban desplegando su trampa?
Pourquoi les Confédérés n’avaient-ils pas lancé leur attaque ?
Un barco de la marina de los Estados Confederados.
Un cuirassé de la Marine des États confédérés !
En el Ejército confederado no hay desertores.
Il n’y a pas de déserteurs dans l’armée confédérée.
Cinco de sus hermanos estaban en el ejército confederado.
Cinq de ses frères étaient dans l’armée confédérée.