Übersetzung für "planeándolo" auf englisch

Planeándolo

• planning it

Übersetzungsbeispiele

planning it

El Relator Especial reconoce que es necesario controlar la existencia de grupos que participan en actos de terrorismo, ya sea perpetrándolos, planeándolos, reclutando personas para cometerlos o financiándolos.
22. The Special Rapporteur recognizes the need to control the existence of groups that are involved in acts of terrorism -- either through carrying them out, planning them, recruiting for them or funding them.

—Bueno, planeándolo no.
Well, not planning.

—No. Pero nos divertimos planeándolo.
No. But we had fun planning it.

Llevabas años planeándolo.
You were planning this for years.

Llevaban una década planeándolo.
It had been a decade in the planning.

Llevaba semanas planeándolo.
He’d been planning this for weeks.

Hemos estado discutiéndolo y planeándolo durante años.
We discussed and planned it for years.

Llevan años planeándola.
They've planned it for years and years.

¿Llevabas todo el tiempo planeándolo?
Were you planning it all along?

Creo que disfrutó planeándolo.
I think she enjoyed planning it.

Llevaba todo el invierno planeándolo.
She had planned it through winter;