Übersetzung für "pre-study" auf russisch

Pre-study

• предварительно исследование
• до исследования

Übersetzungsbeispiele

предварительно исследование

(a) Development and use of the participatory approach, implemented uniquely within the Danube Commission, together with a pre-study to develop the Danube Pollution Reduction Programme;
а) разработка и применение подхода, обеспечивающего участие всех партнеров, применяемого исключительно в рамках Комиссии по Дунаю, совместно с предварительным исследованием по разработке программы сокращения загрязнения Дуная;

до исследования

The strengthening of country ownership through the pre-study activities ensured informed participation of the various national stakeholders (public and private sectors, academia and civil society) in the preparatory process for the study, including its orientation and subsequent commitment required for a successful implementation phase.
Повышение национальной ответственности в рамках деятельности в период до проведения данного исследования обеспечило информированное участие различных национальных заинтересованных сторон (государственного и частного секторов, научных кругов и гражданского общества) в процессе подготовки к проведению исследования, в том числе позволило определить его цели и обеспечить приверженность этой работе, необходимую для успешного завершения этапа осуществления.