Übersetzung für "capital-punishment" auf russisch

Capital-punishment

Substantiv

• смертная казнь
• высшая мера наказания

Übersetzungsbeispiele

смертная казнь Substantiv

Prisoners on death row and capital punishment
Приговоренные к смертной казни и смертная казнь

A perfect argument for capital punishment.
Идеальный аргумент для смертной казни.

The Torah doesn't prohibit capital punishment.
Тора не запрещает смертную казнь.

Over their stance on capital punishment?
Из-за их позиции по смертной казни?

To Texas, to work to abolish capital punishment.
В Техас. Бастовать против смертной казни.

Do you believe in capital punishment for murder?
Вы поддерживаете смертную казнь за убийство?

Where's my position on capital punishment?
Где там моя позиция по поводу смертной казни?

There is no capital punishment here for one thing." "Is there over there?"
Вот опять у нас смертной казни нет. – А там казнят?

"Look here, once for all," cried Aglaya, boiling over, "if I hear you talking about capital punishment, or the economical condition of Russia, or about Beauty redeeming the world, or anything of that sort, I'll--well, of course I shall laugh and seem very pleased, but I warn you beforehand, don't look me in the face again!
– Слушайте, раз навсегда, – не вытерпела наконец Аглая, – если вы заговорите о чем-нибудь вроде смертной казни, или об экономическом состоянии России, или о том, что «мир спасет красота», то… я, конечно, порадуюсь и посмеюсь очень, но… предупреждаю вас заранее: не кажитесь мне потом на глаза!

высшая мера наказания Substantiv

Capital punishment will be maintained for drug trafficking.
Будет сохранена высшая мера наказания за незаконный оборот наркотиков.

Capital punishment would be maintained for drug trafficking.
Высшая мера наказания будет сохранена в отношении оборота наркотиков.

You know that capital punishment has long been abolished here in Gallifrey, but there is a precedent for a situation like this.
Вам известно, что высшая мера наказания на Галлифрее давно отменена, но в подобных ситуациях делаются исключения.