Translation for "votivo" to french

Votivo

• votif

Translation examples

votif

Muchos llevaban velas votivas.
Beaucoup portaient des cierges votifs.

Se levantó y se dirigió al estrado votiva.
Elle se leva et marcha jusqu’au support votif.

Los restos ennegrecidos de un fuego votivo.
Les restes calcinés d’un foyer votif.

Bryan se apartó de los ojos votivos.
Bryan détourna le regard des yeux votifs dans leurs bocaux.

Había una estantería de velas votivas y paré a encender un par de ellas.
Il y avait une étagère avec des cierges votifs, je m’arrêtai pour en allumer deux.

Se acercó al altar, se arrodilló ante las velas votivas y rezó.
Il s’approcha de l’autel, s’agenouilla devant les deux cierges votifs, et récita une prière.

Se arrodilla delante de la hilera de velas votivas y reza una oración por Ernie.
Il s’agenouille devant un ensemble de cierges votifs et dit une prière pour Ernie.

Yajibei y Osugi cogieron unas lamparillas votivas y entraron en el lóbrego interior.
Yajibei et Osugi prirent des cierges votifs, et pénétrèrent dans l’intérieur sombre.

Había una bandeja con hileras de velas votivas apagadas y un ánfora con flores muertas.
Il y avait un plateau avec des rangées de cierges votifs éteints et une amphore emplie de fleurs mortes.

Miró fijamente los cirios votivos que había encendido, envuelto por la fragancia de la cera de abejas y el incienso.
Il fixait les cierges votifs qu’il avait allumés, enveloppé du parfum de la cire d’abeille et de l’encens.