Translation examples
La mujer cambió de opinión, dijo que el que la había violao era un men de Trenchtown y que no quería presentar denuncia, así que nos soltaron.
La femme change d’avis, elle dit que c’est un gars de Trench Town qui l’a violée et comme elle voulait pas de poursuites on nous relâche.
No, oficial, yo no he violao a ninguna mujer. ¿Pa qué, si tengo novias de sobra?, y el tipo me arreó una bofetada como si yo fuera una mujer y me dijo: afuera, venga.
Pas du tout j’ai pas violé la femme, pourquoi je ferais ça, j’ai plein de copines, mais il me baffe comme si j’étais sa femme et il dit allons-y.
Estaba yo en el jardín trasero, porque solo hay uno pa toda la casa de vecinos, intentando lavarme con jabón y agua, cuando la policía entró de frente porque una mujer, una feligresa de la iglesia, les había dicho que ella solo estaba yendo a rezar unos padrenuestros, agente, cuando un chiquillo apestoso del gueto se le había tirao encima y la había violao, agente.
J’étais donc dans l’arrière-cour, car y a qu’une seule bouche d’incendie et c’est là qu’elle se trouve, à essayer de me laver à l’eau et au savon, quand la police a débarqué parce qu’une femme, une bonne chrétienne, a dit qu’elle allait simplement faire ses prières et louer le Seigneur, monsieur l’agent, quand un sale voyou du ghetto de Concrete Jungle a bondi et l’a violée, monsieur l’agent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test