Translation for "vieja mujer" to french

Vieja mujer

• vieille femme
• vielle femme
• vieille

Translation examples

vieille femme

Ella se llamaba a sí misma «una vieja mujer»…—: Tan gentil almorzar con una vieja mujer —…lo que le aduló.
Mais… elle se traitait elle-même de vieille femme : « Que c’est gentil de venir déjeuner avec une vieille femme ! » et Jacob était flatté.

Y recordó la advertencia de la vieja mujer:
Et il se souvenait de l’avertissement de la vieille femme : « ...

¡La vieja mujer era una loca suicida!
La vieille femme était folle, suicidaire.

Su reina-sacerdotisa es una vieja mujer;
Leur reine-prêtresse est une vieille femme ;

La vieja mujer se había secado los ojos.
La vieille femme s’était essuyé les yeux.

La vieja mujer era como la sombra de una bruja...
La vieille femme était comme l’ombre d’une sorcière ;

—¿De una vieja mujer con ilusiones de poder?
— D’une vieille femme qui se berce d’illusions de pouvoir ?

La vieja mujer asintió lentamente.
La vieille femme hocha lentement la tête.

vieille

Excuse a una vieja mujer.
Excusez une vieille femme.

No podía reprocharle a la vieja mujer que no le respondiera;
Il n’en voulut pas à la vieille ;

La vieja mujer la miro sin pestañear.
La vieille dame la dévisagea sans ciller.