Translation for "vida de los cristianos" to french

Vida de los cristianos

• vie chrétienne
• la vie chrétienne

Translation examples

vie chrétienne

El único caso en que las reglas admitían tales excursiones era cuando con eso podía salvarse la vida de un cristiano.
Ce comportement n’était toléré que s’il permettait de sauver une vie chrétienne.

Hallaba aquí su más perfecta expresión el nuevo anhelo de una vida conservadora y cristiana.
L’aspiration nouvelle à la vie conservatrice, et aussi à la vie chrétienne, trouva ici son centre.

El pintor que busca en este mundo un modelo para la celeste pureza de María, que pide a toda la grey femenina los ojos modestamente altivos que adivinó Rafael, las líneas virginales que a menudo son fruto de los azares de la concepción, pero que sólo una vida púdica y cristiana puede conservar a hacer adquirir;
Le peintre qui cherche ici-bas un type à la céleste pureté de Marie, qui demande à toute la nature féminine ces yeux modestement fiers devinés par Raphaël, ces lignes vierges que donne parfois la nature, mais qu’une vie chrétienne et pudique peut seule conserver ou faire acquérir ;