Translation for "ver reducido" to french

Ver reducido

• voir réduit
• voir réduite

Translation examples

voir réduit

Aunque los amigos del Rey en el Parlamento protestaron, los más puritanos y quienes deseaban ver reducido el poder de la Corona pidieron justicia a gritos.
Tandis que les amis du roi au Parlement protestaient, les puritains les plus résolus, ainsi que ceux qui voulaient voir réduit le pouvoir de la Couronne, exigèrent que justice soit faite.

Ver reducidos a aquel estado a unos compañeros con los que habían vivido aventuras de toda suerte, habían compartido todos los peligros, protegiendo unos las espaldas y las vidas de los otros, amigos cuyas voces resonaban vivas aún en los oídos, las bromas, los cantos, era un tormento insoportable.
Il était bouleversant de voir, réduits à cet état, des compagnons auprès desquels vous aviez vécu toutes sortes d’aventures et partagé le danger, vous protégeant l’un l’autre, des amis dont la voix, les plaisanteries et les chants résonnaient encore à vos oreilles.