Similar context phrases
Translation examples
—Pero no podemos venerarla porque no resultó la beatificación. Pobre misiá Inés.
— Mais nous ne pouvons pas la vénérer, la béatification n’a pas abouti. Pauvre misiá Inés.
«La SRV debería inclinarse ante el Triplete de la Muerte y venerarlo», pensó.
La VNS devrait s’incliner bien bas et vénérer le Trio Terrible, pensa-t-il.
Hasta conviene venerarle, porque de él emanan las virtudes, las bellezas, las glorias de la Humanidad.
Il convient même de le vénérer, parce que c’est de lui que sortent toute vertu, toute beauté, toute gloire humaine.
Tal vez fuera ambos a la vez, y Lonerin sintió el impulso de arrodillarse y venerarlo.
L’un et l’autre, peut-être, et Lonerin eut envie de se jeter à ses genoux pour le vénérer.
Sentía que por él, su amante tenía el deber de venerarla, dado que era él quien se encargaba de defraudarla a través de sus cuerpos.
Il lui semblait que ses maîtresses lui devaient de vénérer Angela, puisqu’il avait pris sur lui de se moquer d’elle par le truchement de leurs corps.
Su madre no se limitaba a venerarlos —todos los habitantes del reino veneraban a los gatos—, sino que además le gustaban.
Plus que les vénérer – tout le monde dans le royaume les vénérait –, elle les aimait vraiment.
¿No deberíamos intentar con firmeza venerar a las pobres mujeres, sin más, y venerarlas tanto que no les quedará otro remedio que ser perfectas?
Ne devrions-nous pas tenter imperturbablement de vénérer les pauvres femmes au point qu’il ne leur resterait plus qu’à être parfaites ?
Había llegado a respetarla, a venerarla incluso, tomándola por una forma de coquetería, el velo convencional de una sexualidad intensa.
Il avait fini par la respecter, la vénérer même, y voyant une forme de pudeur, un voile conventionnel dissimulant une nature à la sexualité très riche.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test