Translation examples
yo soy la venerada y la despreciada,
Je suis la vénérée et la méprisée
¡«Mi venerado maestro»!
Mon vénéré maître !
¡Su Venerada Mamá también!
Sa Vénérée Maman aussi !
¿Por qué es venerado Buda?
Pourquoi le Bouddha est-il vénéré ?
El general está curtido, es venerado.
Le général est basané, vénéré.
Me salva de la venerada vejez
Me préservant de la vieillesse vénérée,
– ¡Ah!, sí, tu venerado público.
Ah oui, son public vénéré.
Tú, inmundicia venerada y deseada por todos…
Toi, impureté vénérée, par tous désirée…
Nunca su nombre fue más venerado.
Jamais son nom plus vénéré.
–¡Sé bienvenido, mi venerado maestro!
— Sois le bienvenu, mon maître vénéré !