Translation examples
Tiene que usar una hoja por cada día de trabajo.
Vous en utilisez un par jour.
Hay que usar hilo también superconductor.
Pour les coutures, utilisez du fil superconducteur.
¿Por qué no usar el ascensor de los inquilinos?
Pourquoi vous n’utilisez pas ascenseur locataire ?
—Prueba a usar el teléfono.
– Oui, mais utilisez quand même le téléphone.
¿No estáis intentando usar magia, verdad?
Vous n'utilisez pas la magie, en ce moment, pas vrai ?
No hay que usar recibos viejos o sucios.
N’utilisez pas de tickets de caisse sales ou vieux.
Nunca hay que usar una factura dos veces.
N’utilisez pas le même reçu deux fois de suite.
Usar esa gran fortuna para luchar contra los Sonnenkinder.
Utilisez cette immense fortune pour lutter contre les Sonnenkinder.
¿Qué van a usar como munición en el juicio? Braverton sonrió.
Qu’utilisez-vous comme munitions pour le conseil de discipline. ? Braverton sourit.
Acabas de usar la palabra «imposible» para describir hechos que sabes que han sucedido.
Vous utilisez le mot impossible pour décrire des événements qui ont effectivement eu lieu, vous le savez.
—Te dije que no la usaras.
- Je t'ai dit de ne pas l'utiliser.
—Usar la tradición para…
— Utiliser la tradition pour...
¡Usaré… una salchicha!
Je vais utiliser...
—Usar esos americanismos.
— Utiliser ces américanismes.
—Y de usar sus contactos.
— Et d’utiliser leurs contacts.
—Tienen que usar eso.
— Tous les clients doivent l’utiliser.
—Tendrán que usar dinamita.
— Il leur faudra utiliser de la dynamite.
Tuvo que usar un agujero.
Il devait utiliser une tinette.