Translation examples
Utilise la Force...
He de utilizar la Fuerza…
« J’ai le temps d’en utiliser un ?
–¿Tengo tiempo para utilizar uno?
Pour l’empêcher de l’utiliser.
También para impedir que lo utilizara».
Utiliser un agent.
–Utilizar un agente.
Que vas-tu utiliser ?
¿Qué es lo que piensa utilizar?
Vous devez utiliser les escaliers.
Tendrán que utilizar las escaleras.
Puis-je utiliser le vôtre ?
¿Puedo utilizar el tuyo?
« On peut utiliser la mienne. »
Podemos utilizar la mía.
Utiliser des prête-noms.
Utilizar testaferros.
Ils avaient dû utiliser un hélicoptère.
Habían tenido que utilizar un helicóptero.
— Utilise la Force… Utilise la Force… marmonna-t-il.
—Usa la Fuerza… Usa la Fuerza… —Lo escuché murmurar—.
— Sauf qu’il ne l’utilise pas sur elle.
—Pero no la usa con ella.
Pourquoi il ne les utilise pas ?
¿Por qué no los usa?
C’est ce qu’il utilise pour les chevaux.
Es la que usa para los caballos.
– On ne l’utilise pas beaucoup.
—Bueno, no se usa mucho.
Tout comme il m’utilise, moi.
Igual que él me usa a mí.
Utilise tout ce qui te sera nécessaire.
Usa lo que necesites.
— Parce qu’il utilise les gens.
—Porque usa a la gente.