Translation for "unas yardas" to french
Translation examples
Pero el oso se limitaba a estar donde estaba, unas yardas más lejos.
L’ours se contenta de rester où il était, à quelques mètres.
Mary no podía ver más que a unas yardas por delante de ella.
Mary ne pouvait voir qu’à quelques mètres devant elle.
A unas yardas debajo de ella cientos de velas estaban ardiendo.
À quelques mètres sous elle brûlaient des centaines de bougies.
Cuando estaba a unas yardas de distancia de Rydal le gritó señalándole con el dedo: —¡Eh!
Il était à quelques mètres de Rydal. « Hé ! fit-il, en faisant un geste avec le doigt dans sa direction ;
El barracón 3 está sólo a unas yardas de distancia, y al otro lado del inevitable muro de impacto.
Le baraquement 3 n’est qu’à quelques mètres, de l’autre côté de l’inévitable mur antidéflagration.
Los dos hombres aparecieron de la nada, a unas yardas de distancia en un sendero angosto e iluminado por la luna.
Les deux hommes surgirent de nulle part, à quelques mètres l’un de l’autre, sur le chemin étroit éclairé par la lune.
Con los ojos entrecerrados observó a un conejito mordisquear encantado la hierba a unas yardas de distancia.
Yeux mi-clos, elle observa un petit lapin qui festoyait dans l’herbe quelques mètres plus loin.
Estacionó el coche a sólo unas yardas de la orilla y descendió, luego ayudó a Miriam a levantar a Julian del asiento.
Il arrêta la voiture à quelques mètres seulement de la rive et sortit pour aider Julian à descendre.
Se alejó flotando solo unas yardas, y luego desapareció en silencio bajo las olas con destino a su tumba desconocida.
Il s’éloigna en flottant, seulement de quelques mètres, puis disparut en silence sous les vagues, pour rejoindre sa sépulture.
Sin duda alguna, se trataba de Zarus… a solo unas yardas de allí, y, sin embargo, el embajador podría haber estado en la luna.
Le seigneur Zarus, sans nul doute, à peine à quelques mètres d’eux. Mais l’ambassadeur aurait aussi bien pu se trouver sur la lune.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test