Translation examples
¿Tienes un secador del cabello?
— Tu as un séchoir à cheveux ?
—¿Un secador muy potente?
– Puissant, le séchoir ?
Vine por el secador.
Je suis venu pour le séchoir.
Mi secador se ha estropeado.
Mon séchoir est détraqué.
Su ropa interior en la secadora.
Ses sous-vêtements dans le séchoir.
Boardman le tiró un secador.
Boardman lui passa un séchoir.
El secador continuaba sonando.
Le séchoir continuait de chanter.
No te seques el pelo con secador.
Ne vous séchez pas les cheveux au séchoir.
Encendió el secador de pelo.
Elle brancha le séchoir à cheveux.
Junior apagó el secador.
Junior arrêta le séchoir à cheveux.
– ¿Yo? –Claro, se nota por el secador. – ¿Qué secador?
– Moi ? – Bien sûr, ça se voit au sèche-cheveux. – Quel sèche-cheveux ?
—Está en la secadora.
– Dans le sèche-linge.
Hasta había un secador para el pelo.
Il y avait même un sèche-cheveux.
como manzanas en una secadora;
des pommes dans un sèche-linge ;
Modernidad del secador.
La modernité du sèche-cheveux.
—Necesito un secador.
– Il me faudrait un sèche-cheveux.
Tendría que acordarme de mi secador.
Il faudrait que je pense à mon sèche-cheveux.
—Pero ¿sí estaba ese secador de pelo funcionando?
— Mais il y avait ce sèche-cheveux allumé ?
– Sí, y también secadores de pelo.
— Ceux-là, et aussi des sèche-cheveux.
—Sí, pero tendrás que sacarla de la secadora.
— D’accord, mais il faut d’abord que tu le sortes du sèche-linge.