Translation examples
—Vuestros parientes... —No tengo parientes.
— Vos parents… — Je n'ai plus de parents.
O sea que somos un poco parientes vos y yo. —¿Parientes?
Ce qui fait que nous sommes un peu parents, toi et moi. — Parents ?
Era pariente nuestro, no muy próximo, pero pariente.
C’était un de nos parents, pas très proche certes, mais un parent tout de même.
—¿Es pariente tuyo?
— Vous êtes parents ?
Pero no soy pariente.
Mais je ne suis pas parente.
– ¿Eres pariente suyo?
— Êtes-vous parents ?
–¿Eres pariente de ellos?
– Vous êtes leur parente ?
Pero no tienen parientes.
Ils n’ont pas de parents.
¿Es pariente de ellos?
Il est leur parent ?
Yo no tengo parientes cercanos.
Je n’ai aucun proche.
—¿Es usted pariente suyo? —No.
— Vous êtes un proche ? — Non.
Familia, parientes.
La famille, les proches.
Amigos, parientes...
Des amis, des proches...