Translation for "ultimidad" to french

Ultimidad

• ultime
• final

Translation examples

ultime

esto era el punto de partida, decía Le Cloarec, la referencia abstracta intencional de nuestro acto, añadía, y yo añadía además (y de ahí las risotadas y las palmadas en la espalda), que se trataba del horizonte en el que se desvelaba la consistencia última, la ultimidad consistente de nuestro proyecto, hacia la cual nuestro proyecto se extasiaba;
ça, c’était le point de départ, disait Le Cloarec, la référence abstraite intentionnelle de notre acte, ajoutait-il, et moi j’en rajoutais (d’où les éclats de rire et les tapes dans le dos), c’était l’horizon où se dévoilait la consistance ultime, l’ultimité con-sis-tante, de notre projet, vers lequel notre pro-jet s’ex-ta-si-ait ;