Translation examples
Los perros trotaban apaciblemente.
Les Chiens trottaient, paisiblement.
Los caballos esclavizados trotaban.
Des chevaux tenus en esclavage trottaient.
Sus perros trotaban al lado del caballo.
Les limiers trottaient à côté du cheval.
Los prisioneros trotaban en fila india.
Les prisonniers trottaient en file indienne.
Los dos jinetes trotaban de nuevo.
Les deux cavaliers trottaient de nouveau.
Federico y Amalia trotaban a su lado.
Frédéric et Amalia trottaient à ses côtés.
Unos perros trotaban de un lado a otro a la luz de la luna.
Des chiens trottaient dans le clair de lune.
Los madrugadores trotaban ya hacia sus galeras;
Les lève-tôt trottaient déjà vers leurs galères ;
Jock y Mrs. Rattery trotaban al lado.
Jock et Mrs Rattery trottaient côte à côte.
A lo lejos se veía un rebaño de mamíferos de cortas patas que trotaban en medio de una nube de polvo amarillo… —A esto…
Au loin, un troupeau de mammifères courts sur pattes trottait dans un nuage de poussière jaune… — À ça…