Translation for "trabajar todavía" to french

Trabajar todavía

• travaille toujours
• travail encore

Translation examples

travail encore

Era un seminario de motivación al que las empresas enviaban a los trabajadores más quemados para que recargaran las baterías, lo que implicaba la asistencia a ponencias que los motivaran para trabajar todavía más.
C’était un séminaire de motivation auquel les entreprises envoyaient leurs salariés fatigués pour ce que l’on appelait « une recharge », c’est-à-dire pour écouter des exposés censés les motiver à travailler encore plus dur.

Claro, algunos de los directivos más jóvenes tenían mucho trabajo por culpa de la huelga, pero una importante gratificación en Navidad y una palmadita en la espalda les animaría a trabajar todavía más en el futuro.
Certes, quelques-uns des cadres dirigeants les plus jeunes avaient un lourd surcroît de travail du fait de la grève, mais une prime de Noël substantielle et une tape dans le dos suffiraient non seulement à les satisfaire mais les encourageraient à travailler encore plus dur à lavenir.