Translation for "toleraba" to french

Toleraba

• toléré

Translation examples

toléré

Toleraba su silencio.
J’ai toléré son silence.

Parecía que la ciudad los toleraba.
La ville semblait les tolérer.

No se toleraba ningún retraso.
Aucun retard n'était toléré.

¿Acaso se me toleraba por integrado, domesticado?
Avais-je été toléré, intégré, apprivoisé ?

El canibalismo no se toleraba abiertamente en Zambula.
Le cannibalisme n’était pas ouvertement toléré à Zamboula.

Ella lo toleraba por obvias razones, pero eso había acabado.
Elle l’avait toléré pour des raisons évidentes, mais c’était fini.

Verdad era que M. Cottin no toleraba faltas.
Cottin n’aurait pas toléré une absence.

Salvo los obispos, todo se toleraba.
En dehors des évêques, tout ou presque était toléré, semblait-il.

La Ruth no toleraba gilipolleces a hombres ni a bestias.
La Ruth, elle tolère pas de se faire emmerder, par personne.