Translation examples
La mochila volante consistía esencialmente en dos depósitos de combustible, un timón, un acelerador y dos pequeñas toberas.
La ceinture-fusée originelle se réduisait en gros à deux réservoirs de combustible, deux poignées, une commande de gaz et deux buses d’éjection.
Un silbido estridente se elevó por el agujero cuando el agua brotó de las toberas, seguido casi al instante de una columna de vapor que llegó a acariciar el techo de la fábrica.
Un sifflement strident s’éleva du trou lorsque l’eau jaillit des buses, suivi presque aussitôt d’une colonne de vapeur qui s’en alla caresser le toit de l’usine.
La lluvia hirviente que escupían sin descanso las toberas de una parte a otra del agujero empujaba hacia el fondo del embudo las pocas hojas voladoras que trataban de escapar de allí.
La pluie brûlante que crachaient sans relâche les buses de part et d’autre du trou rabattait vers le fond de l’entonnoir les rares feuilles volages qui tentaient de s’en échapper.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test