Similar context phrases
Translation examples
Y con ellos había tres mujeres con burka de color negro tizón.
Trois femmes en burqas d’un noir charbon se tenaient auprès d’eux.
Morena de piel, con el pelo negro y los ojos como tizones.
Peau sombre et cheveux noirs, des yeux comme du charbon.
En la quietud del océano, canta una mujer negra como un tizón.
Dans le silence de l’océan, une femme, noire comme du charbon de bois, chante.
Fue como remover con un palo los restos del fuego de un campamento y encontrar debajo un tizón ardiendo.
On aurait dit que l’on remuait les cendres d’un feu de camp apparemment éteint et qu’on mettait au jour un charbon ardent.
Una nariz aguileña le separaba dos ojillos negros como tizones y siempre entornados.
Un nez aquilin séparait deux yeux petits et noirs comme des morceaux de charbon et toujours mi-clos.
El fondo de la caja, en contacto con los tizones y casi quemado del todo, dejó en la alfombra un tiznón, una señal tostada.
Le fond de la cassette, en contact avec les charbons et presque entièrement brûlé, laissa sur le tapis une empreinte roussie.
En efecto. A cinco o seis pasos de ellos, al pie de un árbol, se veían brillar varios tizones encendidos aún.
En effet, à cinq ou six pas, au pied d’un arbre, des charbons brûlaient en jetant une clarté rougeâtre.
Barney fue a buscar un poco de carbón del cobertizo, que estaba casi tan oscuro como el tizón, fuera del alcance de las luces de la casa.
Barney sortit chercher du charbon dans la remise, presque totalement plongée dans l’obscurité, hors de portée des lumières.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test