Translation examples
Emily suspiró teatralmente.
Emily poussa un soupir théâtral.
—gruñó Simon teatralmente—.
Simon émit un grognement théâtral.
Rutherford suspiró teatralmente.
Rutherford a poussé un soupir théâtral.
Se saca teatralmente el reloj de la muñeca.
Il ôte théâtralement sa montre de son poignet.
Tyler movió teatralmente la cabeza.
Tyler baissa théâtralement la tête.
El Negro sacudía la cabeza teatralmente.
Negro hochait la tête théâtralement.
Detrás de él, Barredor carraspeó teatralmente.
Derrière lui, le balayeur toussa d’un air théâtral.
Bostezó (teatralmente) y se volvió de espaldas.
Elle bâilla (théâtralement, aussi) et lui tourna le dos.
Este dinero es responsabilidad mía -replicó teatralmente.
Cet argent est quand même sous ma responsabilité », ajouta-t-il, théâtral.
Suspiró teatralmente y se instaló en su silla.
Il s’installa dans un fauteuil en soupirant, et s’exclama d’une voix théâtrale :