Translation for "suministrado sea" to french

Suministrado sea

• fourni être
• fourni soit

Translation examples

fourni soit

Ha sido Stalin el que se las ha suministrado.
C'est Staline qui lui a fourni des armes.

Para ello, Edmond nos ha suministrado una clave.
Pour cela encore, Edmond nous a fourni une clef.

Y no se obtenía resultado con los datos suministrados por los conserjes.
Et on n’obtenait pas davantage de résultats avec les signalements fournis par les concierges.

Tú nos has suministrado un enemigo común, nos has convertido en aliados.
Tu nous as fourni un adversaire commun. Tu as réussi à nous rendre alliés.

Pero el calor de vaporización debe ser suministrado.
Il faut donc fournir la chaleur latente de vaporisation.

Dicho sea de paso, esta información no le fue suministrada a Cerf.
Ce renseignement n’a pas été fourni à Cerf, soit dit en passant.

Pero en un caso semejante, el talento es… ¿suministrado?
Mais, dans un cas comme celui-ci, est-ce que le talent est… heu… fourni par-dessus le marché ?

La señorita Conville había suministrado un exceso de papel.
Miss Conville a fourni beaucoup trop de papiers.

—¿Será que culpa a Ivkovac por haberle suministrado drogas a su hijo?
– Est-ce qu’il accuse Ivkovac d’avoir fourni de la drogue à son fils ?