Translation for "singing" to french

Singing

• en chantant
• chant
• de chant
• chanter

Translation examples

en chantant

Singing my life with his words
Chantant ma vie avec ses mots

chant

pierced by my glad singing through…
Transpercé par la joie de mon chant…

My heart is like a singing bird
Mon cœur est comme un oiseau qui chante

Y él, Ulises Singing Bear, había sido atrapado por aquel rayo.
Et lui, Ulysse-Ours-qui-Chante, avait été frappé de plein fouet.

Nan había dicho que no cuando Eve y Benny la habían invitado a que las acompañara al Singing Kettle.
Nan avait refusé lorsque Eve et Benny lui avaient proposé de venir à la Théière qui chante avec elles.

AQUÍ YACE ULISES SINGING BEAR, 1952 d. -10.000.000 d.
Ci-gît Ulysse ours-qui-chante, 1952 A.D. – 10000000 A.D.

Luego abrió una novela policíaca titulada The Mermaids Singing, de Val McDermid.
Puis il ouvrit un polar intitulé Le Chant des sirènes, de Val McDermid.

Singing Bear echaba un vistazo de vez en cuando a los exploradores que corrían de árbol en árbol, o atisbaban detrás de los matorrales.
De temps en temps, Ours-qui-Chante surprenait un éclaireur courant d’un arbre à l’autre ou les épiant, caché derrière un buisson.

Estaba cantando con su acento alemán: «… just singing in the rains. What a glorious feeling, I am haaaapy again».
Avec son fort accent germanique, il chante : « … Just singing in the rain, what a glorious feeling, I’m haaaaappy again… »