Translation examples
Si vienes, es que sí.
Si tu viens, c’est que c’est oui.
Tres, si vienes tú.
Trois, si tu viens.
—Si vienes conmigo al Popocatépetl.
— Si tu viens avec moi au Popocatépetl.
—¡Me voy sólo si tú vienes conmigo!
– Je ne m'en irai que si tu viens avec moi!
—Si vienes con nosotros tendrás que llevar algo.
— Faudra qu’tu portes des trucs si tu viens avec nous.
También le diré eso si no vienes.
«Si tu viens pas, j'lui dirai ça aussi.
Acércame la cartera si vienes conmigo.
Apporte-moi le portefeuille si tu viens.
Si vienes conmigo, te enseñaré a volar.
Si tu viens avec moi, je t'apprendrai à voler.
—Te haré el proyecto… si vienes conmigo.
— Je ferai ton projet… si tu viens avec moi.