Translation examples
Yo me enteré porque Khamal me reenvió por Facebook la noticia publicada en L.
J’ai appris la nouvelle sur Facebook, quand Khamal m’a transmis l’article du L. A.
Ayer un amigo paquistaní me reenvió lo siguiente (es un mensaje que ha llegado a muchos teléfonos móviles, así que quizá ya lo hayáis visto):
Hier, un ami pakistanais m’a transmis ceci. La blague fait le tour des réseaux, vous l’avez peut-être déjà lue :
Normalmente aquellas cosas seguían los canales preestablecidos: servicios de reenvío o archivos encriptados que se almacenaban en una nube de alta seguridad de internet.
En temps ordinaire, les messages étaient transmis par le biais de boîtes postales anonymes, ou bien sous forme de dossiers informatiques cryptés, expédiés sur des réseaux Internet sécurisés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test