Translation for "rogame" to french

Rogame

• supplie-moi
• supplie moi
• beg-moi

Translation examples

supplie-moi

Le rogamos que no lo hiciera.
Nous l’avons supplié de ne pas le faire.

Le rogamos que regresara, pero no nos escuchó, y los espíritus de los muertos se lo llevaron.
Nous l’avons supplié de revenir en arrière. Il n’a pas voulu nous écouter et les esprits des morts l’ont emporté.

—Porque las hijas de Philippe eran tan aterradoras que celebramos un consejo familiar y le rogamos que dejara de hacerlas.
— Parce que les filles de Philippe étaient si terrifiantes que nous avons tenu un conseil de famille et l’avons supplié de cesser d’en créer.

—Ruego al César que me perdone —dijo Filón—. Voy a limitar mi solicitud a lo siguiente: te rogamos, en aras de la paz en tus posesiones de Palestina, que no insistas en instalar tu estatua en el santo Templo de Salomón que está en Jerusalén. —Ya ha sido instalada.
— Permets qu’avec ton pardon, ô César, reprit Philo, je réduise ma supplique à ceci : jamais, nous t’en conjurons pour l’amour et la tranquillité de tes possessions en Palestine, non, jamais n’exige que ta statue soit installée dans le Temple sacré de Salomon qui est à Jérusalem !