Translation for "revelarme" to french

Revelarme

• me révéler
• me manifesterai

Translation examples

me révéler

A todos los que me escribieron para revelarme
A tous ceux qui m'ont écrit pour me révéler

¿Por qué tuviste que revelarme su secreto?
Pourquoi a-t-il fallu que tu me révèles ce secret ?

Y esto es exactamente lo que debes revelarme.
Et c’est précisément ce que tu dois me révéler.

Era lo que Bancroft quería revelarme desde antes.
C’était ce que Bancroft voulait me révéler plus tôt.

Sobre ella aún no podía revelarme nada.
Il ne pouvait encore rien me révéler à son propos.

Eso significaba que quería revelarme algo, y los otros lo sabían.
Il avait donc des révélations à me faire, et les autres le savaient.

—Se niega a revelarme nada por teléfono —explicó—.
— Il refuse de me révéler quoi que ce soit par téléphone, expliqua-t-elle.

Deseo revelarme como carne por y para otra carne.
Je désire me révéler comme chair par et pour une autre chair.

Hay algo allí, pero Lucy no quiere revelarme qué.
Néanmoins, j’ai la conviction que s’y terre une menace dont Lucy ne veut rien me révéler.

Aunque no creo que pueda revelarme gran cosa.
Mais je ne pense pas qu’elle puisse me révéler quelque chose.