Translation for "revaluar" to french
Revaluar
Translation examples
De hecho, desde que había empezado a enseñarme a cazar, yo mismo empecé a revaluar mis acciones.
D’ailleurs depuis qu’il avait commencé à m’apprendre la chasse j’avais entamé un processus de réévaluation de mes actions.
Parecía llegado el momento de revaluar todas las antiguas prescripciones, en interés de la humanidad.
Le moment semblait venu de réévaluer toutes les prescriptions anciennes dans l’intérêt de l’humanité.
Creían que conocían el frío, pero el blanco norte tenía su forma de obligar a los extraños a revaluar sus términos.
Ils pensaient qu’ils connaissaient le froid, mais le Grand Nord forçait les étrangers à réévaluer leurs certitudes.
Se compra terreno urbanizable situado bastante más allá de los límites urbanos para revaluar la zona que queda entre las nuevas urbanizaciones y el anterior límite urbano.
On achète un terrain urbanisable situé assez loin des limites urbaines, pour réévaluer la zone intermédiaire entre la nouvelle urbanisation et les limites de l’ancienne.
– De manera que, con el fin de solucionar ese problema – prosiguió – y revaluar la hoja de modo eficaz, estamos a punto de iniciar una campaña de defoliación general, y… hummm, quemaremos todos los bosques.
— Aussi, pour remédier à ce problème et réévaluer effectivement la feuille, sommes-nous prêts à nous lancer dans une vaste campagne de défoliation et… euh, à détruire par le feu toutes les forêts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test