Translation examples
—¿Y usted se retiró?
— Et vous, vous vous êtes retirée ?
¡Lo retiro totalmente!
Je la retire, même !
- ¿Y si no se retira?
— Et s’il ne se retire pas ?
—De acuerdo, la retiro.
— D’accord, je la retire. »
Pero por ahora me retiro.
Mais pour le moment, je me retire.
Retira su denuncia.
Elle retire sa plainte.
Se quema, pero no la retira.
Elle se brûle, mais ne la retire pas.
No retiro la denuncia.
Je ne retire pas ma plainte.
—Retiro la pregunta.
— Je retire ma question.
Se retira temprano.
Il ne tarde pas à se retirer.
Sin embargo, la retiré;
Je la retirai pourtant ;
La retiré de prisa;
Je la retirai vivement ;
Me retiré hasta el umbral.
Je me retirai sur le seuil.
Retiro mis manos de ella.
Je retirai mes mains.
Me retiré de puntillas.
Je me retirai sur la pointe des pieds.
Yo la retiré rápidamente. —No.
Je la retirai vivement. « Non.
Yo estaba acalorada y me retiré a un rincón.
J’avais chaud et me retirai dans un coin.
Me retiré de nuevo al cornpartimento.
Je me retirai de nouveau dans le compartiment.
Lentamente, retiré el brazo.
Lentement, je retirai mon bras.
Lentamente retiré la mano.
Lentement je retirai ma main.