Translation for "retardarlo" to french
Retardarlo
Translation examples
Contra las armas antitanque como aquellas, que iban montadas sobre los todoterrenos perseguidores lo único para lo que servía el blindaje era para retardarlas.
Contre des armes spécifiquement conçues pour venir à bout des véhicules blindés comme celles dont étaient équipés leurs poursuivants, l’armure n’avait pas d’autre effet que de les ralentir.
Juzgaba yo que por lo menos la mitad de ellos quedarían destrozados al aminorar la velocidad del vehículo, pero permitirían a los otros retardarla hasta el momento en que yo abriera las portezuelas y saltase con mi propio paracaídas y mi depósito de oxígeno.
J’escomptais qu’environ la moitié se déchirerait en freinant la vitesse de la torpille suffisamment pour permettre aux autres de tenir et de la ralentir davantage, jusqu’au moment où je pourrais sans danger ouvrir les portes et sauter avec mon parachute et mon réservoir d’oxygène.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test