Translation for "responsabilizar" to french
Translation examples
Dice la verdad, y dudo que lo podamos responsabilizar de los actos de Kade.
« Il dit la vérité, et je doute qu’on puisse le tenir pour responsable des actes de Kade.
Porque es falso responsabilizar de la Inquisición a la Iglesia o a los Reyes Católicos: fueron las costumbres las que la crearon.
Car il est vain de tenir pour responsables de l’inquisition l’Église ou les Rois Catholiques – ce sont les mœurs qui l’ont faite.
Si no lo hacen, no se podrá responsabilizar a nadie de lo que ocurra.
Sinon, personne ne peut être tenu pour responsable de ce qui leur arrive.
Con prudencia, le dijo a Rodrigo Belmonte: —No puedo responsabilizaros de los actos de todos los hombres y mujeres de vuestra fe.
En énonçant ces phrases avec précaution, elle dit à Rodrigo Belmonte du Vallédo : « Je ne puis vous tenir responsable des actes de tous les hommes et de toutes les femmes de votre foi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test